Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | put down v. | bastırmak | ||
It was in 1968, when the national uprising by the Czech and Slovak peoples was put down. Çek ve Slovak halklarının ulusal ayaklanmasının bastırıldığı yıl 1968'di. More Sentences |
||||
General | put down v. | indirmek | ||
I would appreciate it if you would put down your placards so that we can proceed with the debate. Tartışmaya devam edebilmemiz için pankartlarınızı indirirseniz memnun olurum. More Sentences |
||||
General | put down v. | koymak | ||
But we must begin and we must put down a marker now. Ama başlamalıyız ve şimdi bir işaret koymalıyız. More Sentences |
||||
General | put down v. | yazmak | ||
He put down his thoughts in his notebook. Düşüncelerini defterine yazdı. More Sentences |
||||
General | put down v. | düşürmek | ||
Tom put down his pen. Tom kalemini düşürdü. More Sentences |
||||
Phrasals | ||||
Phrasals | put down v. | küçümsemek | ||
Don't put down his suggestions. Onun önerilerini küçümsemeyin. More Sentences |
||||
Phrasals | put down v. | bırakmak | ||
Put down your weapons! Silahlarınızı yere bırakın! More Sentences |
||||
Phrasals | put down v. | uyutmak (hayvan için ötenazi) | ||
We had to put down the dog. Köpeği uyutmak zorunda kaldık. More Sentences |
||||
Phrasals | put down v. | bastırmak | ||
It was in 1968, when the national uprising by the Czech and Slovak peoples was put down. Çek ve Slovak halklarının ulusal ayaklanmasının bastırıldığı 1968 yılında olduğu gibi. More Sentences |
||||
Phrasals | put down v. | bastırmak | ||
The riot was soon put down by the police. İsyan kısa sürede polis tarafından bastırıldı. More Sentences |
||||
Phrasals | put down v. | koymak | ||
We must, then, put down markers. O halde işaretler koymalıyız. More Sentences |
||||
Phrasals | put down v. | bırakmak | ||
Put down your pencils. Kalemlerinizi bırakın. More Sentences |
||||
Phrasals | put down v. | sermek | ||
I put down a rug under my desk. Masamın altına bir kilim serdim. More Sentences |
||||
Phrasals | put down v. | yazmak | ||
He put down his thoughts in his notebook. Düşüncelerini not defterine yazdı. More Sentences |
||||
Phrasals | put down v. | bastırmak | ||
The troops easily put down the rebellion. Birlikler isyanı kolayca bastırdı. More Sentences |
||||
Phrasals | put down v. | inmek | ||
Put down the rifle. Tüfeği indir. More Sentences |
||||
General | ||||
General | put down v. | yüklemek | ||
General | put down v. | kısmak | ||
General | put down v. | tahmin etmek | ||
General | put down v. | eleştirmek | ||
General | put down v. | sanmak | ||
General | put down v. | ucuzlatmak | ||
General | put down v. | azaltmak | ||
General | put down v. | değer biçmek | ||
General | put down v. | yere koymak | ||
General | put down v. | not etmek | ||
General | put down v. | denetim altına almak | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | put down v. | (bir şeyi/birini bir yere) koymak | ||
Phrasals | put down v. | küçük düşürmek | ||
Phrasals | put down v. | küçümsemek | ||
Phrasals | put down v. | aşağılamak | ||
Phrasals | put down v. | yermek | ||
Phrasals | put down v. | indirmek (öldürmek) | ||
Phrasals | put down v. | (birini) temizlemek | ||
Phrasals | put down v. | not etmek | ||
Phrasals | put down v. | yazıya dökmek | ||
Phrasals | put down v. | yazarak kaydetmek | ||
Phrasals | put down v. | birini görevlendirmek | ||
Phrasals | put down v. | birine bir görev vermek | ||
Phrasals | put down v. | bir görev için adını yazdırmak | ||
Phrasals | put down v. | bir iş için adını yazdırmak | ||
Phrasals | put down v. | bir işi yapacağını/bir şeye katkıda bulunacağını taahhüt etmek | ||
Phrasals | put down v. | para çıkmak/ödemek/koymak | ||
Phrasals | put down v. | -e vermek | ||
Phrasals | put down v. | yormak | ||
Phrasals | put down v. | '-e bağlamak (bir şeyi başka bir şeyin nedeni saymak) | ||
Phrasals | put down v. | yok etmek | ||
Phrasals | put down v. | ortadan kaldırmak | ||
Phrasals | put down v. | bertaraf etmek | ||
Phrasals | put down v. | gidermek | ||
Phrasals | put down v. | yatırmak (bebek, çocuk) | ||
Phrasals | put down v. | uçak indirmek | ||
Phrasals | put down v. | bir hava aracını yere indirmek | ||
Phrasals | put down v. | yere inmek (hava aracı/hava aracıyla) | ||
Phrasals | put down v. | bir listeye adını yazdırmak | ||
Phrasals | put down v. | sonlandırmak | ||
Phrasals | put down v. | uyutmak (hasta bir hayvanı) | ||
Phrasals | put down v. | küçümsemek | ||
Phrasals | put down v. | aşağılamak | ||
Phrasals | put down v. | hor görmek | ||
Phrasals | put down v. | küçük görmek | ||
Phrasals | put down v. | kusur bulmak | ||
Phrasals | put down v. | yermek | ||
Phrasals | put down v. | ezmek | ||
Phrasals | put down v. | kötülemek | ||
Phrasals | put down v. | gözüyle bakmak | ||
Phrasals | put down v. | sınıfında değerlendirmek | ||
Phrasals | put down v. | depozito vermek | ||
Phrasals | put down v. | bir kenara koymak | ||
Phrasals | put down v. | sonrası için ayırmak | ||
Phrasals | put down v. | yere inmek (hava aracıyla) | ||
Phrasals | put down v. | yere indirmek (hava aracını) | ||
Phrasals | put down v. | çocuğu yatırmak | ||
Phrasals | put down v. | not etmek/almak | ||
Phrasals | put down v. | görevlendirmek | ||
Phrasals | put down v. | birine bir görev vermek | ||
Phrasals | put down v. | birine bir sorumluluk vermek | ||
Phrasals | put down v. | birini bir görev için yazmak | ||
Phrasals | put down v. | etkisiz hale getirmek | ||
Phrasals | put down v. | son vermek | ||
Phrasals | put down v. | sonlandırmak | ||
Phrasals | put down v. | eleştirmek | ||
Phrasals | put down v. | azarlamak | ||
Phrasals | put down v. | küçümsemek | ||
Phrasals | put down v. | aşağılamak | ||
Phrasals | put down v. | yermek | ||
Phrasals | put down v. | uyutmak (hasta bir hayvanı) | ||
Phrasals | put down v. | çocuğu yatırmak | ||
Phrasals | put down v. | yere inmek | ||
Phrasals | put down v. | indirmek | ||
Phrasals | put down v. | yere indirmek (bir hava aracını) | ||
Phrasals | put down v. | depozito ödemek | ||
Phrasals | put down v. | para bırakmak | ||
Phrasals | put down v. | para vermek | ||
Veterinary | ||||
Veterinary | put down v. | hasta bir hayvanı uyutmak |